wordaholic

Netflix播出日期：2020年10月16日

亞洲翻譯：有人必須死

集數：一季三集

剛上映熱騰騰的西班牙劇，一共只有三集，卻是節奏掌握的很不錯的驚悚劇。
背景設在保守的1950年代(西班牙內戰剛結束，Francisco Franco掌權的年代)，安全部副部長的兒子從墨西哥歸來，卻帶了一個"朋友"，就像顆未爆彈一樣，嘶嘶作響的是所有人的醜聞、愛情與利益，他們相互猜忌又急迫地尋求依靠。"準備。放！"最終有誰，能夠站到最後？

貫穿整部的中提琴旋律，搭配時不時響起的低音和弦與槍響，就像個高貴的華爾滋，唯獨在這場舞中，所有人的肌肉都是緊繃著的。整部劇的節奏掌握緊湊卻不混亂，很讓人驚豔。

這次的色調偏暗且對比強烈，墨綠、淺灰與深棕的配色選擇，低調卻仍顯出尊貴，只有在各個角色的內心世界，才顯得格外的豔麗與明亮。

然而，角色時常只是在那些詭譎的畫面中瞪大了眼，直直盯著鏡頭，沒有額外的表現，反而突兀地破壞角色當下的情緒，略為可惜。

劇情的部分，雖然角色並不多，但情緒飽滿且刻畫完整。

做父親的一切以家族名聲為主，所有影響家族勢力的發言，都遭到禁聲，然而褪去外衫後埋在手掌中的嗚咽，卻也有深藏的情感。

做妻子的有著強烈的同理心，溫和對待所有被低看的自由靈魂，卻被恐懼束縛，不再發聲。

做奶奶的不甘做金絲雀，也有奮力掙脫的手腕與野心，或許唯有這樣的冷血與瘋狂，才能打破金屬牢籠。

歸國的同志不甘受縛，大吼著不願遵從安排，卻懦弱無力，如驚慌的小鹿。

不得所愛的少女，慣於聽從也慣於享有，然而當相中的玩具不如想像中聽話，她便使盡摔碎。

女傭在謙和之下只得到無盡的絕望，於是她反首，一口咬住敵人的心臟。

無論男人女人，都有屬於他們的掙扎。

有三個畫面非常動人。
第一個是Alonso聽完Gabino描述的初夜，那盡顯出欣羨的表情，對於能夠"曾經擁有"的嚮往，足以解釋Lázaro最後的瘋狂和Gabino歸國理由的不顧一切。

另外是Mina坐在家中，正對佔滿牆面的動物頭顱，就如同她自己一般，被奪去聲音，只剩下囚禁般的展示用途。他和Rosario都被豪門奪去了聲音，卻採取了不同的手段，一個拿起了槍、一個被射傷了腿。

最後，當然要提Lázaro的舞蹈，尤其是霸凌之夜，屈辱、掙扎、卻也充滿力量。有了一心所愛，就可以暫時忘記世界的殘酷。

劇情其實並不多，甚至可以說，只是圍繞著一件事打轉，但每個人在事件中的各種反應，總是可以在膩味之前又帶來一點衝擊。

當然，劇情裡還有很多小細節，例如西班牙一家對餐桌上作為墨西哥人的Lázaro提及祖國想念你；囚犯做為免費勞力由各工廠在賄賂間爭奪，彷若交易；Gregorio被詢問了Gabino的"角色"已決定分配到Huelva或Badajoz的矯正營。

這一切都默默展示當時的社會狀況，可以感受到一點用心。 
高潮則應該是最後三分之二集一點一點透露出各自在密告中的角色和對應，顯示了各自壓抑的情緒以及轉變。

反而最後那場射殺戲，哪兒出現一槍，哪位落地都似乎能夠猜想得道，少了一點火花。

但撇去最後結尾的可預測性，收尾依然稱得上完整，三集的長度，也恰好緊湊又不讓疲乏。
總而言之，如果想看一點緊繃的劇，這部很值得嘗試。